南极之日:在南奥克尼群岛基地拍摄的冒险之旅(一)

作者:俞钦文(编译)、马欣瑶(审校) 时间:2022-11-16

电影制作人莱昂德罗·利斯托蒂(Leandro Listorti与历史学家安德烈·列文森(Andrés Levinson十多年来一直在努力搜集在南极洲拍摄的图片,并打算制作一部关于南极洲的生活纪录片。他们还讲述了如何在零度和极端气候条件下拍摄。

2012,巴勃罗·杜克罗斯·希肯电影博物馆(Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken)的修复师莱昂德罗·利斯托蒂和策展人安德烈斯·莱文森开始了恢复阿根廷历史电影的任务,且这些电影的内容均与南极洲活动相关。为了展开对这些电影档案的修复与研究,他们还在乌斯怀亚市以南1501公里的地方拍摄和放映电影。

莱昂德罗·利斯托蒂和安德烈斯·莱文森自2012年以来发现了近100部在南极洲拍摄的短片。其中《南奥克尼群岛的冰川之间》(Entre los hielos de las Islas Orcadas)由阿根廷气象学家何塞·曼努埃尔·莫内塔José Manuel Moneta1927年拍摄完成,是拉丁美洲人在南极洲拍摄的第一部电影,这也使其成为阿根廷国家电影的第一批故事片之一。正如汉弗莱·鲍嘉(Humphrey Bogart)在经典影片《马耳他之鹰》(El halcón maltés)中所说的那样,所有这些都成为令人"梦寐以求的东西":这些有关南极洲的影片激起了二人对于南极探险的浓烈兴趣,他们决定启程前往那片白色大陆,向南极基地的科学家及军事人员展示那些影片,在那里展开拍摄与冒险之旅,即在《南奥克尼群岛的冰川之间》这部电影诞生近百年之后,创作一部新的南极影视纪录片。

或许路上的经历也变成了他们冒险的一部分,他们从马德罗港出发,并于20221月底登陆南奥克尼群岛,与阿根廷南极研究所的研究人员巴勃罗·方塔纳Pablo Fontana)和马蒂亚斯贝林科(Matías Belinco)一起领导这次纪录片探险。


Fuente: la nación, https://www.google.com/amp/s/www.lanacion.com.ar/espectaculos/cine/dia-de-la-antartida-la-aventura-de-filmar-en-la-base-de-las-islas-orcadas-del-sur-nid22022022/%3foutputType=amp


Copyright @ BFSU. 北京外国语大学版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089  Supported by BFSU ITC